Anna Grazia 62
Moderatore
Età : 46
Registrato il : 22/11/07
Messaggi : 1484
Localizzazione : Lazio
 |  Oggetto: ' A cunzegna TOTO'  Mar Apr 29 2008, 01:26 | |
| 
''A cunzegna
'A sera quanno 'o sole se nne trase
e da' 'a cunzegna a' luna p' 'a nuttata,
lle dice dinto 'a recchia: "I' vaco a' casa:
t'arraccumanno tutt' 'e nnammurate".
Totò
Traduzione
La consegna
La sera quando il sole si ritira
e dà la consegna alla luna per la nottata
le dice dentro l'orecchio: "Io vado a casa:
ti raccomando tutti gli innammorati"
_________________
 |
|
donatella591
utente
Età : 49
Registrato il : 08/04/08
Messaggi : 677
| | Oggetto: Re: ' A cunzegna TOTO' Mar Apr 29 2008, 08:48 | |
|
CIao!  scusa io non sono molto poetica! ma il napoletano mi sta particolarmente simpatico! leggo le tue poesie! e questa foto meravigliosa che hai messo! l'hai scattata tu?  sai io quando vedo i porti con un meraviglioso sfondo mi emoziono!  complimenti 
_________________
 |
|
Anna Grazia 62
Moderatore
Età : 46
Registrato il : 22/11/07
Messaggi : 1484
Localizzazione : Lazio
| | Oggetto: ciao Donatella Mar Apr 29 2008, 21:21 | |
| No, non sono una fotografa così brava....l'ho torvata su internet...
Ti piace questo angolo di poesie dialettali?
Vorremmo metterci le poesie di un po' dei dialetti d'Italia e cominciamo da quelli delle nostre amiche iscritte...!
Possiamo farlo tutte eh  s'intende, se ti fa piacere scrivi anche tu!
Cambiando argomento
Ho letto del tuo progresso nella pesata, brava, complimenti 
Ciao un
_________________
|
|
Red
utente
Età : 52
Registrato il : 21/04/08
Messaggi : 185
| | Oggetto: Re: ' A cunzegna TOTO' Mer Mag 07 2008, 18:25 | |
| | Anna Grazia 62 ha scritto: |
''A cunzegna
'A sera quanno 'o sole se nne trase
e da' 'a cunzegna a' luna p' 'a nuttata,
lle dice dinto 'a recchia: "I' vaco a' casa:
t'arraccumanno tutt' 'e nnammurate".
Totò
Traduzione
La consegna
La sera quando il sole si ritira
e dà la consegna alla luna per la nottata
le dice dentro l'orecchio: "Io vado a casa:
ti raccomando tutti gli innammorati"
|
|
|
gio
utente
Età : 53
Registrato il : 06/03/08
Messaggi : 537
Localizzazione : puglia
| | Oggetto: bella Mer Mag 07 2008, 21:11 | |
| ciao che bella questa poesia che ci fa sentire protetti dal sole e dalla luna (come se lavorassero per noi)io sono milanese ma ci sono molte canzoni e poesie dialettali che mi emozionano 
_________________
 |
|
